¥ 33,000
*Tax included.
*Additional shipping charges may apply, See detail..
Hokkaido
Tohoku
Kanto
Shinetsu
Hokuriku
Tokai
Kinki
Chugoku
Shikoku
Kyushu
Okinawa
This shipping supports package tracking and compensation for damages.
コンパクトサイズの南部鉄器製のシガー用灰皿。
日本の伝統工芸である”南部鉄器”には独特の優しい佇まいがあり、
手に感じるぬくもりや穏やかさは安心感と穏やかさに溢れています。
ボートのようなスリムな楕円形状はバーカウンターでもコンパクトにシガーが楽しめます。
190mmの全長はダブルコロナでもゆったりと燻らす事が出来ます。
This is a small size cigar ashtray made by the "Nanbu-Tekki Ironware".
There is a kind of unique appearance in “NANBU-TEKKI” is a traditional craft of Japan.
Gentle presence and warmth you feel in hand gives a sense of fulfillment.
The slim oval shape like a boat allows you to enjoy a cigar compactly at the bar counter.
The total length of 190 mm can be relaxed even with a double corona cigar.
- - - - - - - - - -
製品仕様:
【製品内容】 灰皿本体(日本製/南部鉄器製)、取扱説明書、特製桐箱
【サイズ/重量】 幅:19cm × 奥行:6cm × 高さ:3cm / 重量:約700g
Details:
[Contents] Cigar Ashtray body (Nanbu-tekki Ironware), instruction manual, storage box(made of paulownia wood)
[Size] length : 19cm × depth : 6cm × height : 3cm / weight : about 700g
[etc] MADE IN JAPAN.